Friday, November 20, 2009

Adios? No - Hasta Luego, INFANTE!

Yesterday was my Goodbye-Party at the Centre Infantil Estrellitas Waritas. I had bought a plant to say my thanks to the team, and every kid received a little plastic bag with sweets, a pluch animal and a "soga" (I have no clue what the English word for Springseil is..). I was very happy to see their eyes shine so happily, about something to small. These are all the kids that were left in the center, minus Paola, who for some reason didnt want to be in the picture. From bottom to top: Alejandra, the girl in the wheelchair; Milka, Emelie, Micaela; Elian, Angela, Abigail, Maria José; Mariana and her sister (of which I still dont know the name, since she usually isnt in the center), Mateo, Reina, Nicole; Yola and her sister Olivia (which is hidden by Mateo in this picture), Adrian, Erik, Wilma, and the little Josué on the top stairs.

Btw.. dont I look like a real teacher already?? :D


My best friends amongst my colleagues: Daniela (to the left) and Micaela (to the right). Daniela is a social worker, and Micaela is a teacher.

More colleagues! Daniela, me, Soledad, a woman living in the center and responsible for the bread production, and Vivian, another teacher. To the right is little Marvin.

Daniela, Vivian and Soledad.

Another picture with Danicita, Micacita, me, and the famous plant. Sadly it lost its flower by transporting it in taxi.

Teacher Trio! Vivian, Micaela and me!

Some pics from the kids after they received their gifts. From left to right: Mariana; her sister; Maria José; Wilma; Elian.

Mariana and Maria José.

Jesus, a boy who used to come to the center but who, due to his age, is not allowed to come anymore (the center is only for kids from 0 to 12 years). He is helping his sisters Abigail and Micaela with her gifts.

Jesus and Richard. Jesus seemed very sad when we saw him again after he left the center, but when he finally went home after having received his gift, it seemed to me that he was a little happier. After their time in the center, those kids dont have much joy in their life, which makes me truthfully sad.

My sunshine Mateo, with his pluch tortugita!! Mateo has gone through a tremendous development, the time I knew him.. from a real brat to a real nice and sweet kid who listens to the teachers and likes to cuddle. My supervisor, Maria del Carmen, said that this was my merit, for taking the time to care for him, talk to him and play with him, something noone else could or wanted to do. The second thing she said was that Mateo, until recently, did not have a birth certificate. The center helped him get one, and I have to say, I did not imagine a piece of paper could be so important for a 7 year old kid. Sadly, many kids especially in the countryside of Bolivia do not even exist legally.. and never will.

Josué, Richard and Erik. Erik himself is a very very difficult kid, even though I believe I have seen the start of a development in a good direction recently. Sadly I wont be there anymore to follow through this :( I still hope though he continues on this good path and that there will be somebody to care for them like they deserve and need so badly.

Josué loves to pose, and to jump into every possible picture. In the back is Oscar, a 12 year old boy that recently came to Cocha from the countryside. To the left is Elizarda, a girl from the afternoon group I usually didnt have much contact with, since I was mostly responsible for the morning group.

Paola, after finally deciding she wanted to stop being gloomy and get a gift too.

Little Wilma,

and her sisters Olivia and Yola. All three are Quechua speaking, and really horrible brats. Their mother has no authority over them, and they basically do whatever they please, just because they are so neglected. Until very recently, Wilma did not even have shoes.

My boys: Erik, Elian and Richard.


My little Mateito, and his turtle. He wanted it to be in every single picture!!

The kids at play, after they received their gifts. Funnily, they automatically split up in groups: The girls in the front, the boys in the back.

The boys...

The girls!

They were playing "family". From left to right: Wilma, Reina, Paola, Mariana's sister, Maria José, Mateo and Erik.

Josué and Erik playing with their sogas.


Nicole, Angela and Jhennifer. Angela and Jhenny are from the afternoon group, but Nicole is in my morning group. She just got her head shaved, because those kids have so many lice and their moms dont want to/dont have the time to take care of them. :(

Milka and Mariana.


Yolanda with her beaver pet.

Little Alejandra with her carebear. Alejandra has not always been in a wheelchair. But when she was little, she got sick and from that moment on, her legs have been paralyzed. This illness is basically eradicated in developed countries, since we vaccinate kids from the very start on against it. Here, on the other hand, people have neither the knowledge of these illnesses, nor the money to vaccinate their kids against it.

Yola, Alejandra and Mariana.


Alejandra, Mariana and her other sister, Cody, and Josué, posing again.. :p


Mateo and Richard, doing the "cool" guy thing.. o.0


Mateo, Richard, and..... Josué. Oh, and the turtle, of course..

Richard and his lizard. In the back is Oscar with his skunkie.

Little Cody trying to play music.

The good bye from my colleagues was so warm and caring, I will never forget. From left to right: Vivian, Maria del Carmen (my supervisor and the centre big boss), Dona Ale and Dona Evelina, the good souls of the kitchen; Daniela and Lisa, another German volunteer, in the back; Marisol, the centre psychologist, Soledad (almost hidden) and my best friend and teacher colleague, Micaela. I will miss her and have learned from her so much, I will never forget her.

The kids created a collage with signatures and good bye wishes for me, and I couldnt help but crying when my colleagues handed it to me.

Here it is! Vuelve pronto, it says.. that means "Come back soon"! I may..!

The gift from the kids, and another one from Soledad, with a poem about friendship and a personal message saying thank you. On the back, all my colleagues signed and put little messages. It was truly touching.


In the end, I would like to say thanks to all the people that have made my stay at Estrellitas centre so enriching and beautiful. My colleagues were the most supportive and caring people, and the kids have given me so much of their love and trust, I shall forever treasure that. Even though there have been hard days, I feel I have truly grown in these few months I could spend with them, and I will try to continue in this direction for the rest of my life.

Thank you INFANTE, I hope I will see you again!
Thank you Papa and Mama, for your financial and moral support through these months. I owe everything I am to you guys; thanks for helping me making this happen.

Saturday, November 14, 2009

Back to Canada.. wait.. what?!

Yes, that's not an early April's Fool joke.. I have received an offer for Ph.D studies from my home university in Montréal, starting in January 2010. The studies are being subventioned, so I could not reasonably refuse. Things tend to happen very suddenly in my life...!

Also, I will most probably go into education from October 2010 onwards. What does this all mean?
First, Byebye Bolivia :/ I'll be leaving in 2 weeks for Germany. Christmas with my family, o yay!

Then Montreal, by the end of december. So many things to think of, and to organize.. Gotta get a room, a flight, my papers in order, my bags packed, say my Goodbyes to my family and friends here in Cocha.. I shall be back eventually though! La historia ya no se acabo!! :)



(Me at work, preparing educative material for some of our workshops)

Saturday, October 31, 2009

New York!!!


Alright, I am back from New York. It was a great week, with lots of fun, good (and LOTS of) food and of course, some money trouble my dad had to save me from.. just as usual. (Love you Papa!!! You're the best!) Also, I have to say a great THANK YOU!! to my friend Mahdi who was not only my lifeguard, tourist guide and food provider, but also an amazing companion who didn't mind doing a 4 hour trajectory each day to pick me up and drop me off at my hostel safely.


Alright, let's get this started!!
First stop: Central Park, Time Square & C.O.


My hostel was right next to Central Park, and I got very lucky with the weather.. so, taking a walk in the morning amidst ducks and squirrels was one thing I very much enjoyed during this week.

Sun... so.... warm.... yay!


Wait.. that's no duck!! o.0


Feeding the ducks...

or wait...?! o.0


Time Square.. shineyyyyyyyy!!

Mahdi took me on a city discovery tour with one of these tourist buses.. it was awesome. Especially since I didn't have to walk :p


Piece!! (For some reason, Mahdi likes when I do crazy pictures.. :p )

Some building I forgot the name of.. And I never made it to JCPenney *cry*

The Empire State Building..


just as the name says :p


Panoramic view of Manhattan..


The Woolworth building. Our very annoying tourist guide on the bus tour said that apparently after 9/11 the owners changed, and now its not accessible to tourists anymore. Don't ask me why, but of all the things she said, this is the only thing I've actually managed to remember..


Some plaza with a gold statue and many flags? Sorry Mahdi, I have a bad memory for names of places :p (/edit : Apparently it was Rockefeller Center! o.0)


Some spooky house!!


The port..


And some BIG bridge!! (/edit 2: Manhattan Bridge.. Mahdi is killing me right now :p)


This was amazing, it's a collection of funny cardboards which I just had to photograph.. I especially like the one with the mom and her kids :p
Awesomeness.


THE NAKED COWBOY!!!! Sadly I lost his autograph :(


OMG its THE restaurant. Red Lobster.. probably the place we went the most often during this week.. such amazing food. (And so expensive too... :/) But I still dream of it.. Lobster Pizza, Spinach-Artichoke-Cream-Cheese dip with Lobster, stuffed mushrooms with sea food, Salmon, Baked Potato with LOTS of cream and butter (No, the potato was NOT dirty ;p stop saying that.. Potatoes are BROWN! Simple!! :p) and shrimp spaghetti.. omg...


Misleadingly, this was not in Red Lobster, but in Junior's.. a pretty awesome restaurant with the best cheesecake I've ever eaten.. well, besides the German ones with raisins :>

Dishes are HUGE.. Here, Mahdi so kindly agreed to exchange his chicken with my chicken, which was cold.. to make my cesar salad even more amazing, he even sacrificed his corn for me!! And Buffalo Wings are just.. yummie!!

Second Stop: ESPN


ESPN is some gaming place where you can not only watch all kinds of sports on a thousand over-sized monitors, but also have pretty awesome food and play games like bowling, racing simulators or table hockey (I dont have any pictures of the table hockey!!! CRY!!! Well, anyways, at least noone can prove I cheated.. >:) )

Dead Mahdi, after having eaten super spicey Buffalo Wings.

Boxing Simulator..

Bring it on!

You better not be messin' with me, boi!!


A boat simulator where you had to coordinate paddling to get through a more or less difficult parcours, ranging from Egyptian tombs to glacial falls and dinosaur land. I still firmly believe there is a way to escape that goddamn Tyrannosaur.. -.-

Third Stop: Madame Tussaud's

Madame Tussaud's is a world famous wax museum, and the figures are really extremely well made.. they look real! Well, as real as it can get, in the case of that mommie..

The first room was filled with famous personalities, such as figures of Whoopie Goldberg, Jennifer Lopez or Jennifer Aniston..


The Psy-Guy from X-Men..


Brangelina...

Oprah Winfrey (is it spelled like that? o.0)...

Two bad guys.. oh wait..

Julia Roberts...


Mahdi with Woody Allen!

I believe this is me with Beyonce Knowles..

Mahdi da Pimp!

Scary... a mirror cabinet!

Yes, thats me.. in the kitchen. Clearly, this shows the unreality of the situation.


A cowboy.. this time a dressed up one.

Another room was filled with famous politicians and cultural personalities. Here I am being accompanied by Jassir Arafat and Fidel Castro.

Even though this guy looks like a magician, I believe he is actually the ruler of some country.


Another nameless person :/ shame on my memory.

That's Rockefeller to the right, some other rich guy to the left, and me in the middle.. I do am expensive >:) (Yes, I know, thats bad grammar .. -.- )

Mahatma Ghandi..

The Pope (dont ask me which :/)

The Dalai Lama!

Mahdi discussing a new theory of relativity with Einstein..


while I listen to Ernest Hemingway telling me another story about the Old Man and the Sea.. yes, I am a very simplistic person :p


Oh Why, its Napoleon..!

The man with the fist..! :D

The man who gets the tongue.. :p


And Miss President, busy at work..!

A Memorial to 9/11.

Another room was dedicated to persons from cinema, music and sports. Johnny Depp looks cooler as a pirate :/ cant help it..

I know this looks weird. But I am - NOT - licking her.. -.-

My future husband..

I tried to fall to make it look like in Chaplin's movies, but I guess I am not very credible at acting.. ;)


Some famous American dancer.. I just liked the angle.

OMG it's da JEWELLERY MAN!!!


Steven Spielberg, showing me his latest concept for Jurassic Parc 878135871..

Now here come the sportspersons. First off: Michael Jordan, basketball superstar!

This picture is dedicated to Mahdi's friend Carlos, who is a baseball fan. I have no clue about baseball. Well, Mahdi explained me the rules, but you know... that memory .. :p

Me with Michelle Kwan, a famous American Ice skater. I really admire her for her grace..

Muhammad Ali: 1 - Mahdi: 0

Love me tender... looooooooove me sweeeeeeeeeeeeeeeeeet..... *lalala* As you may have guessed, we have entered the musician area!

Marilyn Monroe and her twin!

I just had to take a picture of the interpreter of New York, New York.. Hommage to Frank Sinatra.

Shiney Elton John..

and even shinier Prince!

Dancing with Tina Turner..


while the Beatles play Lemon Tree for the 90000000000000000st time.

Of course, Madame Tussaud's wouldn't be complete without Michael Jackson...

or Britney Spears.

"This is my favorite song of all times.... NOT ANYMORE!!!" The karaoke American Idol at the end of Madame Tussaud's was the funniest thing I've done in a while.. and Simon, I still love u :P

Fourth Stop: New York Nightlife

The Empire State Building at Night.. Nothing more to it, really :p


Friday Evening Mahdi learned how to dance Salsa! And he was pretty good at it.. for a noob :p


When we left the club it was raining and foggy, and I still think it provided the perfect atmosphere for an awesome picture.

Last stop: Fall Foliage at Bear Mountains

On Sunday we did a boat cruise to Bear Mountains, a 3 hour ride north of NYC on the Hudson River. The colors were beautiful, and I have to say, even though its kind of fun to have eternal summer in Latin America, I miss the autumn of North America a lot.. actually of Germany too. I guess it's true that you always want what you don't have at the moment..


Another panoramic picture of Hudson River and Bear Mountain..

Mahdi with matching pullover and umbrella.. Stylish, stylish, Sir! :p

Me after I almost fell into the water for trying to be stylish too -.-


At Bear Mountain, there was a replica of the German Oktoberfest... and even though it was very touristic and the woman clearly had no idea what she was singing, it reminded me of home.. *sighz*

Finishing off with this cute couple who had bought pretty much every souvenir item the Bear Mountain Oktoberfest had to offer.. :D Humptata, Humptata... Holladrihoooooo!!!

Sadly my camera died shortly thereafter, so I do not have pictures of the Titanic Artefact Museum Mahdi and I went to before I left for Bolivia. However - and this is for you, Maaaam :p - I hope you enjoyed the pictures of my adventure in the Big Apple.. It took me a WHOLE DAY!!! to upload them!!! :p